Compare Versions
And Joab said to Amasa, Is it well with thee, my brother? And Joab took Amasa by the beard with his right hand to kiss him.
Joab asked Amasa, βAre you well, my brother? β Then with his right hand Joab grabbed Amasa by the beard to kiss him.
And Joab said to Amasa, βIs it well with you, my brother?β And Joab took Amasa by the beard with his right hand to kiss him.
And Joab said to Amasa, βIs it going well for you, my brother?β And Joab took hold of Amasa by the beard with his right hand to kiss him.
Joab said to Amasa, βHow are you, my brother?β Then Joab took Amasa by the beard with his right hand to kiss him.
Then Joab said to Amasa, β Are you in health, my brother?β And Joab took Amasa by the beard with his right hand to kiss him.
βHow are you, my cousin?β Joab said and took him by the beard with his right hand as though to kiss him.
Joab said to Amasa, βIs it well with you, my brother?β Joab took Amasa by the beard with his right hand to kiss him.